NAPROSYN
Naprosyn (naproxeno) se usa para aliviar el dolor, la sensibilidad, la inflamación y la rigidez causados por la gota, la artritis y otras afecciones inflamatorias. También se usa para aliviar otros dolores, incluyendo dolores musculares, el dolor menstrual y el dolor después de una cirugía, un procedimiento dental o un parto.
ADVERTENCIA:
| En abril 7 de 2005, la Administración de Drogas y Alimentos de los Estados Unidos (FDA) anunció que está solicitando a los fabricantes de antiinflamatorios no esteroides (AINEs) revisar el etiquetado de los medicamentos para incluir una advertencia que alerte a los usuarios acerca de un aumento en el riesgo de eventos cardiovasculares (incluyendo ataques cardíacos y accidentes cerebrovasculares) y de sangrado gastrointestinal agudo y potencialmente fatal asociado con el uso de estos medicamentos. Esta información también debe incluir una advertencia que diga que los pacientes que acaban de tener una cirugía de corazón no deben tomar estos medicamentos. La FDA también está pidiendo a los fabricantes de los AINEs que se venden sin receta que incluyan en la etiqueta del producto información sobre el riesgo de eventos cardiovasculares y de hemorragia gastrointestinal así como reacciones de la piel en pacientes que toman estos medicamentos. Usted debe hablar con su médico si está tomando alguno de estos medicamentos y tiene cualquier pregunta o duda sobre esta nueva información. Para más información visite el sitio web de la FDA: http://www.fda.gov/cder/drug/infopage/COX2/default.htm. |
¿Para qué afecciones o condiciones se receta este medicamento?
El naproxeno se usa para aliviar el dolor, la sensibilidad, la inflamación y la rigidez provocados por la artritis y la gota. También se usa para aliviar otros dolores, incluyendo dolores musculares, el dolor menstrual y el dolor después de una cirugía, un procedimiento dental o un parto.
Este medicamento puede recetarse para otros usos; pida más información a su médico o farmacéutico.
¿Cómo se debe usar este medicamento?
El naproxeno viene en forma de tabletas, tabletas de liberación prolongada y líquido para tomar por vía oral. Por lo general se toma dos veces al día para los casos de artritis, cada 8 horas para los casos de gota y una vez al día (tabletas de liberación prolongada) o cada 6-8 horas (tabletas regulares) según sea necesario para el dolor. Siga cuidadosamente las instrucciones que vienen en el paquete o en la etiqueta del medicamento y pida a su médico o farmacéutico que le explique cualquier cosa que no entienda. Use el medicamento exactamente como se indica. No tome una cantidad mayor o menor del medicamento ni lo tome más seguido de lo recetado por su médico.
El naproxeno líquido debe agitarse bien antes de cada uso para mezclar el medicamento uniformemente.
Si usted obtuvo el naproxeno sin receta médica, no lo tome por más de 3 días en caso de fiebre ó 10 días en caso de dolor sin antes hablar con un médico.
¿Qué precauciones especiales debo tener?
Antes de comenzar a tomar naproxeno:
- informe a su médico y a su farmacéutico si usted es alérgico al naproxeno, a la aspirina u otros medicamentos para el dolor o la artritis, o a cualquier otro medicamento.
- informe a su médico y a su farmacéutico qué medicamentos, con o sin receta, está tomando, especialmente aspirina, atenolol (Tenormin), carteolol (Cartrol), ciclosporina (Neoral, Sandimmune), diuréticos, labetalol (Normodyne, Trandate), litio (Eskalith, Lithobid), medicamentos para la artritis o la diabetes, metotrexato, metoprolol (Lopressor), nadolol (Corgard), fenitoína (Dilantin), probenecida (Benemid), warfarina (Cumadina) y vitaminas. No tome aspirina o acetaminofén mientras esté tomando ibuprofeno a menos que su médico se lo haya permitido.
- informe a su médico si usted fuma o bebe grandes cantidades de alcohol y si tiene o ha tenido enfermedades del hígado, corazón o del riñón; hipertensión; cualquier problema del estómago o cualquier otra enfermedad gastrointestinal.
- informe a su médico si está embarazada, planea embarazarse o si está amamantando. Si queda embarazada mientras usa naproxeno, consulte a su médico.
- si va a someterse a una cirugía, incluyendo cirugía dental, informe a su médico o dentista que está tomando naproxeno.
- Usted debe saber que este medicamento provoca somnolencia. No conduzca ni opere maquinaria hasta saber cómo le afecta este medicamento.
- recuerde que el alcohol puede incrementar la somnolencia provocada por este medicamento. No tome alcohol mientras esté tomando este medicamento.
¿Qué alimentación especial debo seguir?
El naproxeno puede provocarle malestar estomacal. Tómelo con alimentos o leche.
¿Qué debo hacer si olvido tomar una dosis?
Tome la dosis que olvidó tan pronto como lo recuerde. Sin embargo, si es casi hora de tomar la siguiente dosis, sáltese la dosis que olvidó y continúe con su dosificación regular. No tome una dosis doble para compensar la que no tomó.
¿Qué efectos secundarios podría provocar este medicamento?
Aunque los efectos secundarios del naproxeno no son comunes, podrían llegar a presentarse. Informe a su médico si cualquiera de estos síntomas es agudo o si persiste.
- dolor de cabeza
- mareos
- nerviosismo
- malestar estomacal
- dolor de estómago o retortijones
- vómitos
- estreñimiento
- diarrea
- gases
Si experimenta cualquiera de los siguientes síntomas, llame a su médico de inmediato:
- vómito con sangre
- diarrea con sangre, heces negras o alquitranadas
- zumbido en los oídos
- visión borrosa
- inflamación de las manos, pies o parte inferior de las piernas
- erupción cutánea
- comezón
¿Cómo debo almacenar este medicamento?
Mantenga este medicamento en su envase, bien cerrado y fuera del alcance de los niños. Almacénelo a temperatura ambiente y lejos del calor excesivo y la humedad (no en el baño) Deseche cualquier medicamento que haya caducado o que ya no necesite. Hable con su farmacéutico acerca de la forma correcta de desechar este medicamento.
En caso de una emergencia o sobredosis
En caso de una sobredosis, llame a su centro de control de envenenamientos al 1-800-222-1222. Si la víctima está inconsciente o no respira, llame a los servicios de emergencia al 911.
¿Qué otra información debería saber?
Asista a todas sus citas médicas y de laboratorio. Su médico podría pedir ciertas pruebas de laboratorio para determinar su respuesta al naproxeno.
No deje que alguien más use su medicamento. Pregunte a su farmacéutico cualquier duda que tenga sobre cómo volver a surtir su receta.
Marcas comerciales
|
|
|